Prevod od "být závislí" do Srpski

Prevodi:

ovisnost

Kako koristiti "být závislí" u rečenicama:

Ne, člověče ne být závislí na vodě.
Nemojte, moji prijatelji da postanete zavisnici od vode.
Ale říkám vám, že můžete být závislí i na smutku, provinění, nenávisti.
Ali da ti kazem možeš postati ovisan i o tuzi, krivici, mržnji
Je snadné si představit, že můžeme být závislí na heroinu, ale stejně tak můžeme být závislí na jakémkoliv neuropeptidu, na jakékoliv emoci.
Lako je onda videti da ako možemo biti ovisni o heroinu... onmda možemo biti ovisni o bilo kom nervnom peptidu, bilo kojoj emociji.
No, počkejte, co třeba nenechali jste mě dojít k té části o elektrických autech, tak nemusíme být závislí na zahraniční ropě!
Pa, cekaj, šta je - Dopusti mi dodjem do dela o elektricnim automobilima Tako da ne moraju biti zavisna od stranih ulja!
Jestli nejsou prodejci na jižní Floridě závislí na drogách tak mohou být závislí na penězích z drog.
Lako trgovci Floride nisu narkomani, postaju ovisni o novcu od droge.
Mám dva prcky. Jsou ještě malí. Ale ne dost malí, aby nemohli být závislí.
Ja imam dvoje malih, jako malih ali ne premalih da budu ovisnici.
Ale víte, jak jednou dostanou chodítko, začnou na něm být závislí, a už nechtějí chodit vůbec, jen se dostat tam, kam musí.
Kad jednom krenu sa šetalicom, postanu zavisne od nje i više ne zele da hodaju, samo gde moraju.
Není pro nás dobré být závislí na někom jiném.
Nije u redu ako MI ovisimo o drugome.
Začali jsme na sobě být závislí.
Postali smo zavisni jedno od drugog.
No, nemůžeme riskovat být závislí na Stahlově knize aniž máme jistotu, že bude.
Ne možemo riskirati pa da knjiga ne izaðe.
Může nám trochu pomáhat, ale nesmíme na něm být závislí.
Pustićemo ga da nam pomogne oko nekih poslova, ali ne smemo se suviše oslanjati na njega, važi?
A Freud říká že člověk přestane být závislí od svých rodičů... po dosažení pátého roku života.
Frojd je govorio da posle pete godine, dete više ne zavisi od roditelja.
A ve chvíli kdy na to zapomeneme, ve chvíli kdy začneme být závislí na někom jiném... přecházíme na špatnou cestu a nikdy mě nedonutíš změnit názor.
A onog trenutka kada poènemo to da zaboravljamo, onog minuta kada poènemo da zavisimo od nekog drugog da obavi ovaj posao za nas, na lošem smo putu -- i nikada me neæeš naterati da promenim svoje mišljenje u vezi toga.
Začnou být závislí na tom, být někým jiným.
Navuku se na to da su neko drugi.
0.62376308441162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?